Di seguito si propongono le traduzioni di due saggi di George Orwell: Tu e la Bomba Atomica e Riflessioni su Gandhi. Questo materiale è qui inteso come accompagnamento del saggio proposto su UmaniStranieri: “La traiettoria di Orwell su pacifismo, guerra ed era post-atomica“. Tu e la Bomba Atomica George Orwell – Titolo originale You and […]
I Bush, i Clinton, e lo scandalo Iran-Contra: una parabola americana -Parte 1
John F. Kennedy: la mistificazione dello Zapruder Film e dell’autopsia
Dall’11 Settembre alle torture della Cia: il fallimento è successo
Il futuro di un lavoro giusto
Da Grimké a Gorman: tradurre poesia nell’era della politica delle identità
Auschwitz, Gaza e il destino della poesia
Trump contro Harris: la democrazia Usa alla prova del fuoco
Guerra Israele-Hamas: il genocidio (in)accettabile
Dal Russiagate all’assalto del Congresso: crisi democratica e lotta per il potere nella sfida Biden-Trump
Guerra: la curvatura del tempo e la retta degli ideali
